Ztracen v knihách

V sanatóriu sa Stan zbližuje s Filipom a vnučka mu prináša knihy, ktoré otvárajú cestu do príbehu z Divokého západu s vyšetrovaním vraždy. Jeho literárne výpravy sa striedajú s bežnými chvíľami v zariadení, zatiaľ čo vnučka hľadá spôsob, ako mu splniť dávny sen.