Ďalšia časť trilógie o rode Bjørndalovcov, žijúcom v lesnom kraji východného Nórska v 18. storočí. Adelheida Barreová, dcéra dôstojníka, sa vydá za Daga Bjørndala, čím pohorší svoju úradnícku rodinu. Príbeh sa odohráva v atmosfére drsnej, no nádhernej škandinávskej krajiny.