Diane sa po búrlivom vzťahu vracia do Paríža, kde s verným Félixom znovu otvára literárnu kaviareň a pokúša sa o pokojnejší život po boku Oliviera. Nečakaná udalosť naruší jej krehkú rovnováhu a prinúti ju rozhodnúť sa, či opäť riskovať a vykročiť neznámou cestou.
