Za hranice lásky

Výcvik na pilota vrtuľníka si od poručíka Graysona Mastersa žiada sústredenie, no jeho nová spolubývajúca Sam mu ho sťažuje. Vzájomná príťažlivosť naráža na tajomstvá, s ktorými sa obaja musia vyrovnať; ich príbeh kladie otázku, či dokážu vykročiť k spoločnej budúcnosti.