Detektívny príbeh zo skutočného prostredia smíchovskej kriminálky sleduje poručíka Filipa Pokorného, ktorého po konflikte s nadriadeným odsunuli na výjazdové oddelenie. Zimný večer prinesie príležitosť, ktorá môže zmeniť jeho život a návrat k vyšetrovaniu.
