Sci-fi príbeh o raketopláne s bežným nákladom, ktorý počas letu na kolonizovanú planétu náhle prestane komunikovať. Počítačový systém ho automaticky nasmeruje späť na medzinárodnú stanicu. Tajomstvá, ktoré sa vynárajú na pozadí tejto udalosti, možno nebolo dobré prebúdzať.
