Tiché lži

Lisa sa ako samoživiteľka sústreďuje na šestnásťročnú Avu a o svojej minulosti ani o dcérinom neprítomnom otcovi nehovorí. Keď ju kamarátka Marilyn povzbudzuje, aby prijala záujem nového klienta, Lisa zostáva v otázke vzťahov obozretná.

Ava sa chce vymaniť z matkinej starostlivosti: rada by trávila čas s priateľmi, chodila plávať a pripravovala sa na skúšky. Zároveň pred Lisou tají, že niekoho stretla a pri ňom sa cíti inteligentná aj príťažlivá.