Vášnivý vzťah Maxa Costu a Mechy Inzunzovej sa rozvíja na troch miestach a v troch obdobiach: v Buenos Aires roku 1928, v Nice počas španielskej občianskej vojny a v Sorrente v šesťdesiatych rokoch. Lásku sprevádzajú špionážne intrigy, zrada a šachová partia.