Stala jsem se moderní otrokyní

Po zániku svojho obchodu odchádza Marta za prácou do Walmartu v New Orleans, hoci po anglicky ovláda len niekoľko slov. Namiesto novej príležitosti ju čakajú podmienky, ktoré vníma ako moderné otroctvo, a nebezpečný útek; skúsenosť v nej zanecháva ťaživé spomienky.