Keď v roku 1941 padajú britské bombardéry a Nemci zrejme poznajú ich pohyb, mladý Dán Harald Olufsen narazí na ostrove Sande na podozrivú stopu. Aby sa dostal k Britom, musí prekonať Severné more na starom dvojplošníku; príbeh vychádza aj zo skutočného úteku dánskych pilotov.
