Román vykresľuje postkapitalistický svet dvoch nerovných krajín: technologicky zaostalej Urkajiny obývanej orkmi a lietajúceho, vyspelého Byzancia, kde ľudia žijú aj s robotickými partnermi. Satira naráža na sociálne a politické pomery Ruska a Západu.
