Esme detstvo prežíva v skriptóriu, kde jej otec spolu s ďalšími mužmi pracuje na Oxfordskom slovníku angličtiny. Keď objaví prehliadané slová zo sveta žien a chudobných, začne ich zapisovať a v čase boja za volebné právo žien i blížiacej sa prvej svetovej vojny odhaľuje príbehy ľ