Inšpektorka Leonore Askerová, nová šéfka oddelenia pre stratené duše, čelí prípadu tela bez očí na farme svojho otca. Martin Hill medzitým odhaľuje tajomstvá odľahlého panstva s opustenou hvezdárňou, záhadnými svetlami a zmrzačenými telami. Ich pátranie vedie k postave Skleneného