Pohřbené tajemství

Pri vyzdvihovaní dvoch vzácnych motoriek zo škótskeho rašeliniska objaví mladý pár aj telo športovca zavraždeného dvoma strelami. Vrchná inšpektorka Karen Pirieová skúma súvislosti medzi prípadmi oddelenými desaťročiami a naráža pritom na odpor ľudí, ktorým spravodlivosť prekáža.