Zbierka prináša trikrát trinásť nemeckých ľudových povestí o pokladoch a ich strážcoch, kúzelníkoch, čarodejniciach, strašidlách a dušiach. Otfried Preussler ich nanovo prerozprával a spájal rozličné tradičné verzie, aby vystihol podobu jednotlivých bájí.