Na vlnách lásky

Lady Cassia túži po svete za hranicami plesov, a tak sa v mužskom prestrojení dostane na loď korzára Nathaniela Ellsbyho. Ten sa chystá na poslednú námornú výpravu pred prevzatím vojvodských povinností a dohodnutým sobášom. Ich plány naruší odhalenie Cassiinej identity.