Dvaja priatelia vyrastajú koncom 20. rokov v malom slovenskom meste, no po tragickej udalosti ich cesty rozdelia. Jeden sa v New Yorku zapletie do mafiánskych bojov, druhý v Mníchove vstúpi do nacistickej tajnej služby; vojna ich opäť postaví proti sebe.
