Marco, architekt a pamiatkar, sa po dvadsiatich rokoch vracia do premenenej štvrte Santa Teresa v Riu de Janeiro. Pri záchrane starých stavieb odhaľuje rodinnú minulosť, české korene pradeda aj príbehy známych z detstva. Stretnutie s Juliou mu pomôže nájsť nový smer.
