V mestečku Lanhošť sa po vyriešení banálneho prípadu veľa nezmenilo, no detektív Staněk tentoraz čelí oveľa závažnejšiemu vyšetrovaniu. Prípad prinesie nielen odhalenie páchateľa, ale aj dve zásadné skúsenosti v jeho živote: prvýkrát zastrelí človeka a prvýkrát sa z lásky ožení.
