V osídlenej slnečnej sústave udržiava krehký mier napätie medzi pozemskou vládou, obyvateľmi vonkajších planét a korporáciami. Ťažiar Jim Holden objaví opustenú loď s nebezpečným tajomstvom, zatiaľ čo detektív Miller pátra po nezvestnom dievčati; ich prípady sa postupne prepoja.
