Krize z vize

V redakcii, kde sa objaví miesto činu, sa Adéla stretáva s Richardom, bývalým kriminalistom, a s páchateľom, ktorý si ju vyhliadol za ďalší cieľ. Keď jej okolie neverí, začne pátrať sama; zostáva však otázne, či tým nehrá podľa jeho pravidiel.