V horúcom švédskom Karlstade zavraždia policajta, ktorý pracoval na spochybňovanej policajnej operácii. Vyšetrovateľka Hedvig Lilja podporí pátranie, zatiaľ čo mladá Elin hľadá odpovede o zmiznutí svojho otca pred 25 rokmi. Príbeh sa odohráva v temnom Värmlande.
