V zime 1923 nachádza miestny sprievodca na Sněžníku zohavené telo a vzápätí je zavraždený uznávaný vedec. Vyšetrovanie Franza Koschellu odhaľuje, že tajomný Rübezahl si obete vyberá podľa premysleného vzorca a kľúč môže ukrývať minulosť kapitána Kleina.
