Údajná samovražda študenta Marcusa prinúti kriminalistu Thomasa Andreassona a právničku Noru Lindeovú pátrať po podozrivých nezrovnalostiach. Stopy vedú k dávnej šikane mladého nováčika na vojenskej základni a k hrozbe, ktorá môže objasniť jeho smrť.