Po ničivom výbuchu Yellowstonu v roku 2040 sa civilizácia ocitá v chaose a celé národy hľadajú bezpečie v nespočetných Vkročných Zemiach. Sally Linsayová, Jošua Valienté a Lobsang sa usilujú očistiť Prvozem od následkov katastrofy, pričom Jošua čelí aj osobnej kríze.
