Povrch kontinentov pokrýva obrovská plástva, v ktorej vládne večná tma a vedľa ľudí prežívajú zmutované zvieratá i degenerované rastliny. Dvojčatá Kastor a Polydeukés rozdelí sled udalostí a Kastor sa ocitne medzi záujmami mocných vrstiev a osudom svojho kmeňa.
