Súborné vydanie troch próz Vladimíra Binara – Mesiac v žatve, Dimanche a Paris a Číňanova pena – vznikalo v rokoch 1970 až 2010. Texty pôvodne vznikali samostatne, no napokon vytvárajú komponovaný celok, ktorého jednotlivé časti sa dlhé roky vynárali z autorovej pamäti a archívu.
