Na Vianoce má detektív Harry Bosch službu. Prípad samovraždy kolegu z protidrogovej brigády však dostane do rúk iné oddelenie – elitné lúpeže a vraždy, ktoré na vyšetrovaní spolupracujú. Detektívny príbeh Michaela Connellyho prináša vyšetrovanie s temným zločinom v pozadí.
