V čase moru a vpádov kmeňov za Dunaj sa Marcus Aurelius usiluje vytvoriť novú rímsku provinciu v Čechách a na Morave. Jeho láska ku keltskej kňažke Lugione, tajomstvo ich dcéry Aureliany a Commodova vláda plná násilia prepájajú osobné osudy s dejinami impéria.
