Barevné podkolenky

V predvojnových Sudetách vyrastá nemanželský chlapec v nemeckej rodine a oba svety, český aj nemecký, považuje za svoje. Po rokoch sa vracia do Potočnej, aby doplnil kroniku o osudoch vysídlených obyvateľov; spomienky oživí stretnutie s dávnym priateľom Zilbrom.