Adela, dcéra imigrantov, objaví na starej fotografii svoju matku ako členku skupiny mladých Kubáncov zvanej Klan. Pátraním po jej minulosti, skutočnom mene a biologickom otcovi odhaľuje aj vlastnú identitu. Román je zároveň kronikou spoločensko-politickej situácie na Kube od dru