Ach, vy dívky mládím zmítané 5

Kazusa plánuje povedať Izumimu, čo k nemu cíti, no zároveň aj Niina zisťuje, že ju k nemu viaže viac než len rozhovory o sexe. Počas kultúrneho festivalu sa tak stretávajú rozdielne pohľady na lásku a túžbu.