Po zmiznutí americkej turistky dostane detektív Benny Griessel v Kapskom Meste iba trinásť hodín na jej záchranu aj záchranu vlastnej kariéry. Popritom musí vyšetriť vraždu juhoafrického hudobného manažéra a odolávať pokušeniu porušiť svoju 156-dňovú triezvosť.
